大森林里的小木屋 新经典成长文库系列 7-12岁启迪儿童心灵文学故事图书/小学生课外阅读/大奖作品三四五年级成长小说 正版书籍

那是一种宁静和满足的生活。那时的劳作和收获也宁静、满足。那时的一切都像油灯擦得锃亮的玻璃罩子里的那团火，跳动着，可是温和。那时的幸福是这一团火似的幸福。

——著名儿童文学作家：梅子涵

其中趣味盎然的故事情节、别具特色的异国风情、大森林中的冰雪与野兽固然会引起小朋友们的惊叹，但是劳拉一家在那拓荒时代的生活中的乐观、勤劳、淳朴、善良一定也会在他们童真的心中留下深刻的印象。

——本书译者：史海津

我要向所有家长和孩子强烈推荐这本书。这真的是一个完美的朗读材料和教育范本。

——一位美国妈妈眼前。

作者：（美）劳拉·英格尔斯·怀德 译者：史津海

劳拉·英格尔斯·怀德（1867～1957），出生于威斯康新州的大森林。1932年劳拉出版了她的第一部作品《大森林里的小木屋》。从65岁开始到她90岁去世的25年间，她总共出版了9卷系列图书，包括《农庄男孩》《草原上的小木屋》《在梅溪边》《在银湖岸》《好长的冬天》《草原小镇》《快乐的金色年代》《新婚四年》，被后人称作“小屋系列”。

1 大森林里的小木屋

从前哪，准确地说来是六十年以前，一个小女孩住在一栋用一根根的原木建造的灰色小屋里，那栋小屋坐落在威斯康星州的大森林中。

围绕着小屋的是大森林里一棵棵黑黝黝的大树，这些大树后面是另外一些大树，另外那些大树后面还有更多的大树。要是一个人用一天或一个星期，甚至一个月的时间往北走，他所看到的只有连成片的树林。没有房屋，没有道路，也没有人。只有密密丛丛的树和在树丛中安家的野兽。

在森林里生活的有狼、有熊，还有豹。麝鼠、水貂和水獭住在小溪旁。狐狸的窝在山腰里，而鹿喜欢到处游荡。

这栋小屋的东边和西边也是望不到尽头的树，只在森林的边缘上散落着几栋小木屋。

小女孩能够看到的只有她家这栋小屋。她家里有爸爸、妈妈、姐姐玛丽和还是婴儿的妹妹嘉莉。屋前有一条马车的车道，这条车道弯弯曲曲地钻入林中，消失在野兽出没的地方，可是小女孩却不知道它到底通向哪里，也不晓得车道的尽头有什么东西。

小女孩名叫劳拉，她管自己的父亲叫爸、管母亲叫妈。在那个年月、在那个地方，孩子们不像现在这样管家长叫父亲、母亲或者叫爸爸、妈妈。

夜晚，劳拉躺在那张带脚轮的矮床上还没睡着时，她会竖着耳朵听啊、听啊，听到的只有那些大树一起发出的沙沙声。有时候会从黑洞洞的远处传来一声狼嚎，随后那只狼会朝这边跑来，再次大声嚎叫。

那叫声很吓人。劳拉知道狼会吃小女孩。不过木头建的墙很结实，她在屋里很安全。她父亲的猎枪挂在门上头，还有忠诚的杰克守卫在门前。她父亲说：“劳拉，睡吧。杰克是不会让狼进屋的。”于是劳拉就盖好被子，紧挨着玛丽，安然入睡了。

有一天晚上，她父亲把她从床上抱到窗前，让她瞧一瞧外面的狼。小屋前面蹲着两只，它们看上去像粗毛狗，正把鼻子对着天上又大又亮的月亮呜呜地嚎叫。

杰克一边在门前走来走去，一边汪汪地叫着。它背上的毛都竖了起来，并且露出尖利的牙，向狼示威。那两只狼虽然嚎叫得很凶，却难以进屋。

这是一栋很舒适的房子。楼上有间大阁楼，下雨天雨点嘭嘭地敲打屋顶的时候，可以在里面快活地玩。楼下除了这间小卧室，还有一间大屋子。小卧室有一扇窗，想关窗时就把木遮板放下来。大屋子里有两扇窗，窗格上镶着玻璃，还有两扇门，一个是前门，另一个是后门。

房子四周围着一道弯弯曲曲的篱笆墙，它的作用是阻止狗熊和鹿靠近。

房前的院子里有两棵高大、漂亮的橡树。每天早晨，劳拉一醒来就会跑到窗前往外看，有一天早晨她看到两棵大树的树枝上各吊着一只死鹿。

这两只鹿是爸爸头一天的猎物，晚上爸爸把它们弄回家时，劳拉正在睡觉，爸爸把它们高高地吊在树上，以防狼把鹿肉吃掉。

那天的晚餐，爸爸、妈妈、劳拉、玛丽吃到了新鲜的鹿肉。鲜鹿肉炖熟后真好吃，劳拉真希望他们能把鲜鹿肉都吃掉。可是一大半都得做成腌肉和熏肉，然后储藏起来，以备冬天再吃。

冬天就要来临。白天还在变短，夜里窗玻璃上会结满霜花。很快就会下起纷纷扬扬的大雪。到那时，小木屋就会几乎被埋在雪堆里，湖和小溪会结出厚厚的冰。等到天寒地冻的时候，爸爸可能会打不到任何猎物。

狗熊会躲在窝里，睡上整整一冬。小松鼠的窝在空了心的树里，它们将蜷缩在里面，把鼻子用毛茸茸的大尾巴暖暖和和地裹起来。鹿和兔子将变得非常胆小、非常机警。即便爸爸捕获了一只鹿，那只鹿也会是瘦骨伶仃，不像秋天里那么肥壮。

在到处是雪的大森林里，爸爸也许会冒着严寒狩猎一整天，晚上回到家时却没带回猎物，妈妈、玛丽和劳拉也就没有鲜肉下锅了。

因此，在冬天来临之前，小木屋里必须尽量储存食物。

爸爸小心翼翼地将两只鹿的皮剥掉，在鹿皮上撒上盐，再把鹿皮摊开，他要把鹿皮制成柔软的皮革。然后他又把鹿肉切成块，摊在一块板子上，再往上面撒好盐。

院子里竖立着一截长木桩，这截木桩是从一棵高大的空心树的树干上砍下来的。爸爸从两头探进身去，在里面钉上铁钉，随后把木桩竖起来，在顶部安上一个“小屋顶”，在底部的一侧锯出一个小门洞。在锯下来的那块木头上，他钉上皮革做的合页，然后把这块木头再装回门洞上，于是这块木头就变成了一扇小门，上面仍然带着原来的树皮。

鹿肉用盐腌制几天之后，爸爸在每块鹿肉的边上戳出一个小孔，在小孔里穿上一根绳子。劳拉在旁边看着爸爸在鹿肉上戳孔、穿绳子，接下来又瞅着他把鹿肉往空心木桩里的钉子上挂。

爸爸先是从小门伸进手去把鹿肉挂在里面的钉子上，然后又搬来梯子靠在木桩上，踩着梯子爬到木桩顶部，把“小屋顶”挪到一边，往下探身，再把鹿肉挂在那里的钉子上。

随后，爸爸将“小屋顶”挪回原处，从梯子上爬下来，对劳拉说：“去木墩子那儿，给我拿一些还没晾干的核桃木碎木屑来，要那些新鲜、干净、颜色发白的。”

于是劳拉跑到爸爸劈柴的木墩子那儿，用围裙兜回来许多散发着芳香的新鲜碎木屑。

爸爸在空心木桩的小门里用树皮屑和干苔藓生了一堆火，然后小心翼翼地在火堆上放一些碎木屑。

这些未晾干的碎木屑不是一下子都燃烧起来，而是不冒火苗地慢慢燃烧，让空心木桩里充满呛人的浓烟。爸爸关上小门，小门四周的缝隙里有点儿烟钻出来，“小屋顶”那儿也会冒出点儿烟，不过绝大部分烟都跟鹿肉一起闷在了空心木桩里。

爸爸说：“什么烟也比不上好核桃木烧出来的烟。这种烟熏出来的鹿肉无论放在哪儿，也甭管什么样的天气，都不会变质。”

随后，他拿起枪，把斧头往肩上一扛，就奔往林中空地，他要去那里伐更多的树。